Hello,
unfortunately, we cannot put an unlimited sitemap generator version at our host as it will create enormous load on the server, taking into account network connections to external sites.
The great advantage of having standalone script installed at your server is that all connections are local (since it is located at the same server).
I assure you that Sitemap Generator doesn't affect other website parts and it is used by many of our customers without a problem.